Kioto to miasto setek świątyń, ogrodów i historycznych dzielnic. Problem polega na tym, że są one rozproszone na dość dużym obszarze, a transport publiczny nie jest tak wydajny jak w Tokio.

Dlatego ważne jest, aby zaplanować trasę logicznie według różnych obszarów miasta podczas krótkiej wizyty.

W przeciwnym razie niepotrzebnie spędzisz godziny w autobusach: Znam się na tym i sporo się nauczyłem podczas kilku wizyt w Kioto.

Ten plan podróży opiera się na naszej własnej wizycie w Kioto i jest przeznaczony do zobaczenia w ciągu 3 dni:

• najsłynniejsze zabytki
• tradycyjne dzielnice
• Las bambusowy Arashiyama
• Sanktuarium Fushimi Inari

Jednocześnie zminimalizowano przemieszczanie się po mieście.

Czy warto zostać w Kioto na 3 dni?

Tak, jeśli:

• chcesz zobaczyć główne zabytki bez stresu
• planujesz odwiedzić Arashiyama lub Fushimi Inari
• chcesz doświadczyć wieczornej atmosfery Gion

Mało prawdopodobne, jeśli:

• masz Japonię tylko na kilka dni
• planujesz Kioto tylko jako wycieczkę z Osaki

Alternatywa:
Jeśli masz mniej czasu, przeczytaj również plan podróży Kioto w 1 dzień.

Gdzie się zatrzymać w tym planie podróży

W przypadku tego planu podróży idealnie jest zatrzymać się w pobliżu stacji Kioto, skąd można łatwo dotrzeć do alei 10 000 czerwonych bram torii, Arashiyama i centrum miasta.

Zobacz hotele w pobliżu dworca kolejowego w Kioto

Jeśli chcesz wybrać konkretne dzielnice, możesz również przeczytać nasz szczegółowy przewodnik po tym , gdzie się zatrzymać w Kioto.

Plan podróży

Mapa pomoże ci zrozumieć, dlaczego plan podróży jest podzielony w ten sposób - ponieważ każdy dzień trzyma się jednego obszaru miasta na raz.

Dzień 1 - Higashiyama i wieczorny Gion

Pierwszy poświęciłem na historyczną część Kioto u podnóża wschodnich gór. Chciałem zobaczyć tradycyjną historyczną Japonię już na samym początku mojego pobytu.

A najsłynniejszy widok - tysiące czerwonych bram torii - zachować na ostatni dzień.

7:30 - Kiyomizu-dera

ŚwiątyniaKiyomizu-dera jest jednym z najsłynniejszych zabytków w całej Japonii. Jej największą ikoną jest ogromny drewniany taras z widokiem na miasto i okoliczne wzgórza.

Podczas naszej pierwszej wizyty przybyliśmy tam po południu i miejsce to było dosłownie przepełnione turystami. Kiedy wróciliśmy tu następnym razem rano, atmosfera była zupełnie inna.

9:30 - Sannenzaka i Ninenzaka

Od świątyni odchodzi kilka historycznych uliczek dzielnicy Higashiyama, jednego z najczęściej fotografowanych miejsc w Kioto.

Tutaj znajdziesz:

• tradycyjne drewniane domy
• małe herbaciarnie
• sklepy z deserami matcha
• sklepy z pamiątkami
• fotogeniczna pagoda Yasaka

Jeśli chcesz jeszcze bardziej poczuć tradycyjną atmosferę miasta, możesz wypożyczyć kimono w tej części Kioto.

• Zarezerwuj kimono przez GetYourGuide.com

11:00 - lekki lunch

Higashiyama jest pełna restauracji z lokalnymi japońskimi przysmakami, które są idealne na szybki lunch.

Nie zatrzymają cię dłużej niż 30 minut.

11:30 - Świątynie i sanktuaria w Higashiyama

W północnej części Higashiyamy znajduje się kilka świątyń położonych blisko siebie, które można łatwo odwiedzić w ciągu kilkudziesięciu minut.

• Yasaka Shrine (niewielki obszar, który można przejść w 10 minut)
• Kodai-ji (piękna, spokojna świątynia z bambusowym ogrodem, którą można przejść w 20 minut)
• Chion-in (moja tajna wskazówka - ogromny kompleks o bardzo małym natężeniu ruchu, który można przejść w 40 minut)

13:30 - Nanzen-ji i ogrody świątyni Heian

Po południu udaj się pieszo do bardziej północnych części wschodniego Kioto, gdzie znajdziesz popularną świątynię Nanzen-ji z akweduktem (około 40 minut).

Następnie możesz przejść się historycznym kanałem Biwa w kierunku centrum do świątyni Heian z pięknym ogrodem ze stawami.

15:30 - Srebrny pawilon Ginkaku-ji

15-minutowa przejażdżka autobusem lub taksówką zabierze Cię na północny wschód do jednej z moich ulubionych świątyń , Ginkaku-ji.

Niewielki Srebrny Pawilon otoczony jest pięknymi ogrodami, w których można spędzić około pół godziny.

• W tym podręcznym przewodniku opisuję moje doświadczenia z autobusami w Kioto.

18:00 - Wieczór w Gion

Po zmroku wybierz się na spacer po historycznej dzielnicy Gion.

Wąskie uliczki z latarniami, tradycyjne restauracje i drewniane domy to jedne z najlepszych zabytków w całym Kioto.

Gion to słynna dzielnica ze względu na gejsze, które można tu spotkać. Spotkania z gejszami lub maiko należy jednak rezerwować z wyprzedzeniem za pośrednictwem jednej z lokalnych agencji.

• Zarezerwuj spotkanie z gejszą przez GetYourGuide.com

Dzień 2 - Arashiyama i północne świątynie

Drugiego dnia udaj się do obszaru Arashiyama w zachodniej części miasta.

7:30 - Bambusowy gaj Arashiyama

Bambusowy gaj Arashiyama to jedno z najsłynniejszych japońskich zdjęć.

Podobnie jak w przypadku wielu innych miejsc w Kioto, obowiązuje prosta zasada - przyjdź wcześnie.

8:30 - Tenryu-ji

Zaledwie kilka minut od bambusowego lasu znajduje się wpisana na listę UNESCO świątynia i ogród Zen Tenryu-ji.

Ponownie, najlepszym czasem na wizytę jest wczesny poranek, kiedy w pobliżu jest jeszcze bardzo mało ludzi.

9:30 - Ogród Okochi Sanso

Jedno z miejsc, które najbardziej zaskoczyło nas w Kioto. Chociaż znajduje się zaledwie kilka minut od lasu bambusowego, jest zauważalnie cichszy.

10:30 - Most historyczny i park małp

Przejdź pieszo przez rzekę przez historyczny most Togestsukyo do parku przyrody/zoo Arashiyama Monkey Park.

12:00 - Lunch w Arashiyama

Na głównej ulicy znajduje się wiele sklepów i restauracji, w których można łatwo zjeść lunch.

14:00 - Północne świątynie Ninna-ji i Ryoan-ji

W 25 minut dojedziesz tramwajem Randen do pięknych i bardzo spokojnych świątyń Ninna-ji i Ryoan-ji, wpisanych na listę UNESCO, z ich najsłynniejszym ogrodem Zen.

Między tymi świątyniami można spacerować w 15 minut, a wizyta zajmie łącznie około 2 godzin.

16:30 - Kinkaku-ji

Po południu przeniesiemy się do kultowej świątyni Kinkaku-ji, znanej jako Złoty Pawilon.

Jest to jedno z tych miejsc, które prawdopodobnie widziałeś na zdjęciach przed podróżą do Japonii.

Idealny czas na wizytę to wczesny poranek lub odwrotnie, popołudnie przed zamknięciem, kiedy jest znacznie mniej tłoczno.

Znajdź hotel w Kioto według lokalizacji

Dzień 3 - Fushimi Inari i centrum miasta

Mój ostatni dzień rozpoczął się od jednego z najbardziej kultowych miejsc w całej Japonii.

7:00 - Taisha Fushimi Inari

SanktuariumFushimi Inari słynie z tysięcy czerwonych bram torii, które tworzą kilkukilometrowy szlak na górę Inari.

Kiedy przybyliśmy tu około 7 rano, większość grup wycieczkowych jeszcze nie dotarła, a ścieżka między bramami wydawała się niemal mistyczna.

9:30 - Świątynia Tofuku-ji

Piękna i stosunkowo mało odwiedzana świątynia Tofuku-ji z drewnianym mostem znajduje się zaledwie 20 minut spacerem od Fushimi Inari.

Idealne miejsce na półgodzinny postój.

11:00 - Targ Nishiki

Po powrocie do centrum zatrzymaj się na posiłek na targu Nishiki. Lokalne restauracje i sklepy są otwarte głównie w ciągu dnia, więc warto zatrzymać się tam około południa.

W promieniu kilkuset metrów znajdziesz dziesiątki straganów sprzedających japońskie specjały.

13:00 - Zamek Nijo

Przejedź metrem do geograficznego centrum Kioto, gdzie znajduje się historyczny zamek N ijo.

Spacer po jego terenie zajął nam około 60 minut.

15:00 - Zakupy w Kawaramachi

Po południu wróciliśmy do centrum, ponieważ tętni ono życiem głównie wczesnym wieczorem.

Nowoczesne centrum Kioto Shijo-Kawaramachi pełne jest ogromnych domów towarowych, sklepów z kosmetykami, restauracji, sklepów z tanią elektroniką.

Krótko mówiąc, raj dla zakupoholików.

17:00 - Aleja Pontocho

Zakończ wieczór w historycznej alei Pontocho.

Restauracje tutaj mają małe tarasy nad rzeką Kamo, a atmosfera jest zupełnie inna wieczorem niż w ciągu dnia.

Kilka godzin w okolicach dworca Kioto

Jeśli masz jeszcze chwilę przed opuszczeniem Kioto, zalecamy pozostawienie bagażu w jednej z wielu szafek na dworcu w Kioto i spacer do jednej z pobliskich świątyń.

Te zabytki najlepiej zwiedzać w połączeniu z odlotem lub przylotem z/do Kioto.

• ŚwiątyniaTo-ji z najwyższą pagodą w Japonii
• ogromne świątynie Higashi Hongan-ji i Nishi Hongan-ji

Pokaż hotele w pobliżu stacji Kioto

Kioto w 3 dni z Osaki

Wiele osób zastanawia się nad wyborem między Kioto a Osaką.

Dobrą wiadomością jest to, że odległość między miastami jest bardzo niewielka. Podróż pociągiem zajmuje około 30 minut.

Teoretycznie można więc odbyć cały plan podróży z Osaki.

W praktyce jednak polecam zatrzymać się przynajmniej na jedną noc bezpośrednio w Kioto. W rzeczywistości wieczorna atmosfera dzielnic takich jak Gion czy Pontocho jest zupełnie inna niż w ciągu dnia.

A jeśli zdecydujesz się na jednodniowe wycieczki z Osaki, zdecydowanie polecam wybrać hotel tuż przy stacji kolejowej w kierunku Osaki.

Najlepiej wybrać hotel w pobliżu stacji Umeda, skąd odjeżdżają pociągi Hankyu (Kyoto Center + Arashiyama) lub JR (Kyoto Station).

• APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower - najbardziej znana sieć hoteli ekonomicznych w Japonii, hotel 5 minut spacerem od dworca.
• Hilton Osaka Hotel - luksusowy hotel bezpośrednio przy stacji Umeda.

Najczęstsze błędy podczas planowania Kioto

Z jednej rzeczy zdaliśmy sobie sprawę dopiero po kilku wizytach: Kioto jest zaplanowane zupełnie inaczej niż Tokio czy Osaka.

Próba zobaczenia wszystkiego

Podczas naszej pierwszej wizyty chcieliśmy zobaczyć Fushimi Inari, Kinkaku-ji i Arashiyama w ciągu jednego dnia.

Na mapie wygląda to blisko, ale w rzeczywistości spędziliśmy kilka godzin w korkach.

Późne dotarcie do kultowych miejsc

Fushimi Inari o 7 rano i o 11 rano to dwa zupełnie różne doświadczenia.

Niedocenianie ruchu ulicznego

W przeciwieństwie do Tokio czy Osaki, Kioto ma ograniczony system metra, a większość transferów odbywa się autobusem. Jeśli planujesz poruszać się po mieście, zapoznaj się z naszym przydatnym przewodnikiem po transporcie w Kioto.

Jak dostosować ten plan podróży do pory roku?

Kioto jest jednym z tych miast, w których pory roku radykalnie zmieniają atmosferę miasta.

Ta sama trasa może wyglądać zupełnie inaczej wiosną podczas sezonu sakury lub jesienią, gdy świątynie otoczone są czerwonymi klonami.

Dobra wiadomość jest taka, że ta trzydniowa trasa sprawdza się o każdej porze roku. Czasami dobrym pomysłem jest po prostu dostosowanie kolejności lub dodanie niektórych miejsc.

Wiosna (kwitnąca sakura)

Sezon kwitnienia wiśni to jeden z najpiękniejszych momentów w całej Japonii. Ale w Kioto oznacza to również ogromną liczbę turystów.

• Kiedy kwitną kwiaty sakura w Japonii?

Dlatego warto trzymać się planu podróży, który minimalizuje transfery.

Szczególnie w tych częściach miasta można poczuć najlepszą wiosenną atmosferę:

• Historyczna dzielnicaHigashiyama
• obszar wokół świątyni Kiyomizu-dera
• promenada wzdłuż rzeki Kamo
• ParkMaruyama

Jesień (najpiękniejsza pora roku w Kioto)

Gdybym miał wybrać jedną najlepszą porę roku na wizytę w Kioto, prawdopodobnie byłaby to jesień.

Japońskie klony zmieniają kolor na czerwony i pomarańczowy, a wiele świątyń wygląda dosłownie jak z pocztówki.

Najpiękniejsze jesienne krajobrazy można znaleźć na przykład w:

• ŚwiątyniKiyomizu-dera
• Ogrody świątyniTenryu-ji
• Świątynia zenRyoan-ji
• Las bambusowyArashiyama

Jesień jest również nieco mniej zatłoczona niż wiosna, co jest kolejną dużą zaletą.

Lato (upały i festiwale)

Lato w Kioto jest naprawdę bardzo pracowite. Temperatury często przekraczają 35°C, a wilgotność jest bardzo wysoka.

• Pogoda w Kioto w szczegółach

Z drugiej strony lato to czas, kiedy odbywa się jeden z najsłynniejszych festiwali w Japonii - Gion Matsuri, który odbywa się w lipcu.

Jeśli przyjedziesz latem, polecam:

• rozpocząć program bardzo wcześnie rano
• robić dłuższe przerwy w południe
• spędzać więcej czasu w cieniu parków i ogrodów świątynnych.

Zima (najspokojniejszy okres)

Jak na ironię, zima jest jednym z najprzyjemniejszych okresów do odwiedzenia Kioto, jeśli nie przeszkadza ci chłodniejsza pogoda.

Jest znacznie mniej turystów, a wiele świątyń wydaje się znacznie spokojniejszych niż w szczycie sezonu.

Ponadto, jeśli masz szczęście, że spadnie śnieg, niektóre zabytki - takie jak Kinkaku-ji - wyglądają absolutnie niesamowicie.

Praktyczna wskazówka

Niezależnie od pory roku, zawsze opłaca się rozpocząć dzień w Kioto tak wcześnie, jak to możliwe. Najbardziej znane miejsca, takie jak Fushimi Inari czy Arashiyama Bamboo Grove, mają zupełnie inną atmosferę o poranku niż w środku dnia.

Często zadawane pytania podczas planowania 3 dni w Kioto

Czy 3 dni wystarczą na Kioto?

Na pierwszą wizytę, tak. Trzy dni pozwolą ci zobaczyć główne zabytki bez poczucia, że szybko "odhaczasz" miasto.

Czy lepiej mieszkać w Kioto czy w Osace?

Jeśli planujesz więcej niż jeden dzień, zdecydowanie polecam pobyt w Kioto. Wieczorna atmosfera dzielnic takich jak Gion czy Pontocho jest jednym z najlepszych doświadczeń w całym mieście.

10 najlepszych hoteli w Kioto

Ile kilometrów dziennie pokonujesz pieszo?

Przygotuj się na dużo chodzenia. Podczas mojej drugiej wizyty zwykle chodziłem 30 km dziennie, ale jestem odbiegający od normy - uwielbiam chodzić i starałem się objąć jak najwięcej miejsc, również ze względu na artykuły na naszej stronie internetowej.

Realistycznie rzecz biorąc, bardziej prawdopodobne jest przejście 10-15 km dziennie.

Ile dni najlepiej byłoby przeznaczyć na zwiedzanie Kioto?

Jeśli mam być całkowicie szczery, 4 do 5 dni jest idealne. Następnie można dodać na przykład wycieczkę do Nara lub podróż romantycznym pociągiem Sagano + spływ rzeką Hozugawa.

• Nara i park jeleni
• Moja wycieczka pociągiem Sagano i spływ łodzią po rzece Hozugawa