Kioto to dość duże miasto, więc warto poświęcić trochę czasu na wybór dobrego miejsca na pobyt. Różnica między "dobrze wybraną" a "źle wybraną" dzielnicą nie polega tylko na atmosferze - w Kioto chodzi przede wszystkim o czas spędzony w korkach.

Najczęściej korzystasz z autobusów, ale często są one powolne i zatłoczone. Warto więc mieć pod ręką metro lub kolej, a ostatni odcinek do zabytków pokonać autobusem.

Pokaż ceny hoteli w Kioto

Najszybsza decyzja: gdzie się zatrzymać w zależności od stylu podróży

Lokalizacja	Dla kogo najlepsza
Stacja Kioto	Najbardziej praktyczna baza
Kawaramachi / Shijo	centrum, sklepy, restauracje
Gion	Tradycyjna Japonia
Higashiyama	historyczna atmosfera
Arashiyama	przyroda, las bambusowy

Gdzie się zatrzymać w Kioto

Zalecamy zatrzymanie się w pobliżu jednego z węzłów komunikacyjnych, zwłaszcza stacji metra.

W rzeczywistości najczęściej będziesz korzystać z metra w połączeniu z autobusami, aby poruszać się po Kioto, ale dobrze jest mieć metro pod ręką, ponieważ podróż autobusem jest bardzo długa.

Dworzec w Kioto - najbardziej praktyczna lokalizacja

Dworzec w Kioto jest głównym węzłem komunikacyjnym dla transportu dalekobieżnego, metra i dziesiątek miejskich linii autobusowych. Jeśli planujesz zwiedzić całe Kioto, obszar wokół dworca jest zdecydowanie najwygodniejszy.

• 💸 APA Hotel Kyoto Ekimae *** - Popularna japońska sieć niedrogich hoteli oferuje również udogodnienia na stacji Kioto w pobliżu poczty.
• ⭐ ibis Styles Kyoto Station *** - niedrogi hotel przy południowym wejściu na stację
• 💎 Hotel Granvia Kyoto ***** - świetne zakwaterowanie bez kompromisów oferuje ten luksusowy hotel bezpośrednio połączony z budynkiem dworca.

Dlaczego warto się tu zatrzymać:

• najłatwiejszy transport po mieście
• bezpośrednie pociągi do Osaki, Nary i Kobe
• Shinkansen do Tokio, Nagoi i Hiroszimy
• mnóstwo restauracji i sklepów

Wady:

• obszar wokół dworca nie jest najładniejszą częścią miasta

Wszystkie hotele w pobliżu stacji Kioto

Gion - tradycyjne Kioto

Gion to najsłynniejsza historyczna dzielnica Kioto i centrum kultury gejsz.

Pobyt tutaj jest idealny, jeśli chcesz spacerować po starych uliczkach, restauracjach i tradycyjnych herbaciarniach wieczorem.

Polecamy następujące hotele w Gion:

• 💸 Rinn Gion Kenninji *** - Standardowy hotel z dobrymi cenami położony po południowej stronie ulicy Hanami-koji.
• ⭐ Kyoto Gion Hotel **** - Tani hotel przy głównej ulicy, zaledwie 5 minut spacerem od centrum historycznego Gion.

Dla kogo:

• Pierwsza wizyta w Kioto
• chcesz poczuć historyczną atmosferę
• chcesz podziwiać zabytki pieszo

Wady:

• Ceny hoteli są wyższe
• gorsza dostępność pociągów dalekobieżnych

Higashiyama - spokojniejszy obszar historyczny

Higashiyama znajduje się tuż obok Gion i jest jedną z najpiękniejszych części Kioto.

Podczas gdy Gion jest bardzo tętniący życiem wieczorem, Higashiyama jest bardzo cicha od około 20:00 i oferuje piękne widoki na Kioto.

Higashiyama ma w szczególności luksusowe hotele oceniane jako jedne z najlepszych w Kioto.

• Banyan Tree Higashiyama Kyoto *****
• Park Hyatt Kyoto *****

Dla kogo:

• Szukasz tradycyjnej atmosfery
• Chcesz być blisko zabytków
• Chcesz spokojniejszej lokalizacji
• Lubisz świetne hotele bez kompromisów

Wady:

• najdroższe zakwaterowanie w Kioto
• daleko od stacji pociągów dalekobieżnych

Kawaramachi - najlepsze centrum miasta

Kawaramachi to modna dzielnica z restauracjami, barami i ulicami handlowymi.

Znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od Gion, a także ma świetne połączenia metrem i koleją.

• 💸 Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi *** - znana i stosunkowo niedroga sieć oferuje swój hotel przy najbardziej ruchliwej ulicy w Kawaramachi
• 💎 Hilton Kyoto ***** - luksusowy hotel w północnej części dzielnicy w pobliżu stacji metra Kyoto Shiyakusho-mae.

Dla kogo jest idealny:

• Chcesz chodzić wieczorem do restauracji
• chcesz znaleźć się w centrum miasta
• nie chcesz mieć do czynienia z długimi przesiadkami
• dla bezpośrednich pociągów do Osaki (Hankyu Railway)
• niższe ceny hoteli (duża konkurencja)

Wady:

• większy ruch i dużo ludzi

Hotele w Kawaramachi

Arashiyama - przyroda i las bambusowy

Arashiyama w zachodniej części Kioto słynie z pięknej naturalnej scenerii, wielu świątyń i lasu bambusowego.

Polecamy zatrzymać się tutaj, jeśli wybierasz się do Kioto na krótką wycieczkę i chcesz spędzić czas głównie w tej okolicy.

• 💸 Hotel Binario Saga Arashiyama **** - Niedrogi hotel w pobliżu dworca kolejowego JR
• 💎 MUNI KYOTO by Onko Chishin ***** - Jeden z najbardziej luksusowych hoteli w Kioto z widokiem na rzekę

Plusy:

• spokojniejsza atmosfera
• piękna sceneria
• minimalny ruch nocny

Wady:

• daleko od centrum miasta

10 najlepszych hoteli w Kioto

Jeśli nie chcesz przeglądać setek hoteli, oto nasz wybór 10 hoteli w Kioto, które mają największy sens ze względu na lokalizację, ocenę lub wyjątkowe wrażenia.

Znajdziesz tu kombinację

• Ikoniczne luksusowe hotele
• hotele z najlepszą lokalizacją
• hotele o bardzo dobrym stosunku jakości do ceny

Luksusowe hotele

Najlepsze luksusowe hotele w Kioto znajdują się głównie w historycznej dzielnicy Higashiyama lub wzdłuż rzeki Kamogawa.

• Park Hyatt Ky oto - kultowy luksusowy hotel w historycznej dzielnicy Higashiyama z widokiem na pagodę Yasaka.
• The Ritz-Carlton Kyoto - jeden z najbardziej prestiżowych hoteli w mieście nad rzeką Kamogawa
• Banyan Tree Higashiyama Kyoto - nowy luksusowy ośrodek z onsenem i widokiem na miasto.

Najlepsze hotele według lokalizacji

Jeśli chcesz zminimalizować korki, warto zatrzymać się w pobliżu głównych węzłów komunikacyjnych. Oto najwyżej oceniane hotele w pobliżu dworca kolejowego w Kioto lub w centralnej dzielnicy Kawaramachi.

• Hotel Granvia Kyoto - tuż nad dworcem kolejowym w Kioto, idealny na wycieczki do Osaki lub Nary.
• The Thousand Kyoto - nowoczesny hotel kilka minut od dworca kolejowego
• Hilton Kyoto - luksusowy hotel w centrum miasta w pobliżu Kawaramachi.

Najlepszy stosunek jakości do ceny

Te hotele należą do najchętniej wybieranych przez podróżnych ze względu na dobrą lokalizację i rozsądną cenę.

• ibis Styles Kyoto Station - jeden z najlepszych niedrogich hoteli tuż przy dworcu.
• APA Hotel Kyoto Ekimae - typowy japoński hotel biznesowy w dobrej cenie
• Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi - tańszy hotel w centrum miasta

Wyjątkowe hotele na wsi

Jeśli szukasz spokojniejszej atmosfery poza centrum miasta, Arashiyama jest interesującym wyborem.

• Suiran, a Luxury Collection Hotel - luksusowy hotel butikowy nad rzeką w okolicy Arashiyama.

Ceny hoteli i terminy rezerwacji

W porównaniu z innymi japońskimi miastami, Kioto jest bardzo drogim miastem i można je porównać do cen w Ameryce Północnej.

Przeciętny lokalny 3* hotel oferuje 1 noc w pokoju za około 130 USD.

Lepsze hotele z międzynarodowych sieci można znaleźć w cenach od 200 usd do 320 usd.

Kiedy warto zarezerwować hotel w Kioto

Spodziewaj się najwyższych cen hoteli:

• Marzec - kwiecień (Sakura)
• Listopad - początek grudnia (jesienne liście)

Dobrym pomysłem jest zarezerwowanie hotelu tak wcześnie, jak to możliwe w tych okresach, ponieważ najlepsze lokalizacje mają tendencję do szybkiego wyprzedawania się.

Zarezerwuj hotel z wyprzedzeniem

Często zadawane pytania

Gdzie najlepiej zatrzymać się w Kioto?

Najbardziej praktyczną lokalizacją jest dworzec kolejowy w Kioto, z którego można najlepiej przemieszczać się po mieście i okolicznych miejscowościach.

Czy lepsza jest stacja Kioto czy Gion?

Dworzec w Kioto jest bardziej praktyczny pod względem transportu, Gion ma lepszą atmosferę i zabytki, które można zobaczyć pieszo.

Ile kosztuje hotel w Kioto?

Przeciętny hotel kosztuje około 130 usd za noc, luksusowe hotele zwykle kosztują 200-300 usd.