Budapeszt jest rozległym miastem, a odległości między poszczególnymi atrakcjami są dość duże, jeśli porusza się pieszo.

Miasto dysponuje jednak doskonałym i dobrze zorganizowanym systemem transportu publicznego, obejmującym cztery linie metra, niebieskie autobusy, czerwone trolejbusy, żółte tramwaje oraz kolej miejską oznaczoną literą „H” lub „S”, w której obowiązują standardowe bilety.

Najprostsza zasada brzmi: kup bilet 24-godzinny na jeden lub dwa dni, bilet 72-godzinny na trzy dni, a jeśli planujesz pobyt trwający pięć dni lub dłużej, rozważ zakup biletu miesięcznego. Dzięki temu nie będziesz musiał liczyć poszczególnych przejazdów ani martwić się, czy przy przesiadce potrzebujesz nowego biletu.

Uważaj na najczęstszy błąd: standardowy bilet za 500 HUF nie obowiązuje przy przesiadkach między tramwajami, autobusami i metrem. Jedynym wyjątkiem jest przesiadka między liniami metra, pod warunkiem, że nie opuścisz strefy płatnej.

10 najlepszych hoteli w Budapeszcie

Mapy, rozkłady jazdy i dodatkowe informacje można znaleźć na oficjalnejstronie internetowej bkk.hu.

Który bilet kupić: ceny

Podczas standardowej wizyty w mieście szczególnie przydatne są następujące bilety:

Bilet	Cena	Kiedy warto kupić
Bilet jednorazowy	500 HUF	Jedna bezpośrednia podróż bez przesiadek
Książeczka zawierająca 10 biletów jednorazowych	4 500 HUF	Niewiele przejazdów lub więcej pasażerów; bilety jednorazowe można dzielić
30 minut*	600 HUF	Krótka podróż z przesiadką
90 minut*	850 HUF	Dłuższa podróż z wieloma przesiadkami
24 godziny	2 750 HUF	Intensywna jednodniowa podróż
72 godziny	5 750 HUF	Najlepsza i najprostsza opcja na trzydniowy pobyt
Karnet miesięczny	8 950 HUF	Zazwyczaj najtańsza opcja w przypadku pobytów trwających 5 dni lub dłużej

* Dostępne wyłącznie w aplikacji mobilnej BudapestGo.

Aktualne ceny wszystkich rodzajów biletów są zawsze dostępne na oficjalnej stronie internetowej BKK.

Krótkie porady w zależności od długości pobytu

• 1 dzień: bilet 24-godzinny, jeśli zamierzasz podróżować co najmniej sześć razy lub często przesiadać się.
• 2 dni: dwa bilety 24-godzinne kosztują 5 500 HUF, czyli nieco mniej niż bilet 72-godzinny. Nie musisz kupować ich obu jednocześnie.
• 3 dni: bilet 72-godzinny za 5 750 HUF.
• 4 dni: bilet 72-godzinny + 24-godzinny za 8 500 HUF.
• 5 dni lub więcej: bilet miesięczny za 8 950 HUF jest zazwyczaj najbardziej opłacalny. Nie można go przekazać innej osobie i wymaga okazania dokumentu tożsamości ze zdjęciem.

Bilety czasowe nie są obliczane według dni kalendarzowych. Na przykład, jeśli kupisz bilet 24-godzinny we wtorek o 15:30, będzie on ważny do środy o 15:29.

Bilet jednorazowy czy czasowy?

Bilet jednorazowy jest ważny na jedną nieprzerwaną podróż jednym środkiem transportu naziemnego.

Jeśli przesiadasz się z tramwaju do autobusu, potrzebujesz drugiego biletu. W metrze możesz przesiadać się między liniami, korzystając z biletu jednorazowego, pod warunkiem, że nie opuścisz strefy płatnej.

Z kolei bilety 30-minutowe i 90-minutowe umożliwiają nieograniczoną liczbę przesiadek. Należy je przyłożyć do czytnika przy każdym wejściu do pojazdu, ale nie powoduje to zresetowania okresu ważności. Jeśli wsiądziesz do ostatniego kursu przed wygaśnięciem biletu, możesz nim dojechać do celu.

W przypadku bezpośredniej podróży metrem należy kupić bilet za 500 HUF.

W przypadku podróży z przesiadką trwającą mniej niż pół godziny bilet 30-minutowy za 600 HUF jest bardziej opłacalny niż dwa bilety jednorazowe za 1 000 HUF.

Dzieci i seniorzy

• Dzieci poniżej 14. roku życia podróżują bezpłatnie standardowymi środkami transportu publicznego w Budapeszcie. Dzieci w wieku 6 lat i starsze muszą na żądanie udowodnić swój wiek, okazując oryginalny dowód osobisty lub paszport.
• Pasażerowie w wieku 65 lat i starsi podróżują bezpłatnie, niezależnie od narodowości. Wymagany jest jedynie oryginalny dokument zawierający zdjęcie i datę urodzenia.

Standardowa międzynarodowa legitymacja studencka sama w sobie nie gwarantuje prawa do biletu ulgowego. Turyści nie powinni automatycznie zakładać, że przysługuje im ta zniżka.

Dokładne warunki dla poszczególnych grup są określone w zestawieniu zniżek BKK.

Gdzie kupić bilet i jak go skasować

Można wybrać bilet papierowy lub aplikację BudapestGo.

Jeśli podróżujesz przez cały dzień, najwygodniejszy jest papierowy bilet 24-godzinny lub 72-godzinny: kupujesz go w automacie biletowym i nie musisz go nigdzie kompostować.

Bilety papierowe

Automaty biletowe znajdują się na wszystkich stacjach metra oraz na głównych przystankach. Zazwyczaj akceptują karty płatnicze i oferują opcję języka angielskiego.

• Bilety jednorazowe należy skasować przed wejściem do płatnej strefy metra.
• W tramwajach, autobusach i trolejbusach należy skasować bilet natychmiast po wejściu do pojazdu, korzystając z kasownika znajdującego się wewnątrz pojazdu.
• W przypadku przesiadki na inny środek transportu naziemnego należy użyć nowego biletu jednorazowego.
• Papierowe bilety 24-godzinne i 72-godzinne nie wymagają skasowania. Wystarczy sprawdzić datę i godzinę rozpoczęcia ważności.

Za niekompletny lub nieprawidłowy bilet naliczana jest wysoka opłata dodatkowa. W przypadku uiszczenia opłaty na miejscu lub w krótkim czasie opłata ta wynosi obecnie 12 000 HUF; w późniejszym terminie ulegnie ona podwyższeniu.

Szczegółowe informacje można znaleźć w oficjalnym przewodniku dotyczącym walidacji biletów.

Bilety mobilne w aplikacji BudapestGO

Aplikacja BudapestGO umożliwia zakup biletów, wyszukiwanie połączeń oraz otrzymywanie powiadomień o aktualnych zakłóceniach w ruchu. Aby skorzystać z biletu mobilnego, telefon musi być włączony i połączony z Internetem.

W przypadku biletów jednorazowych i minutowych należy zeskanować kod przy każdym wejściu do pojazdu lub przed wejściem do metra.

W przypadku biletów okresowych kod jest zazwyczaj skanowany przy wejściu do metra oraz podczas wsiadania przez pierwsze drzwi; podczas kontroli biletów należy okazać animowany bilet w aplikacji.

Nowo zakupiony bilet mobilny może nie być od razu ważny. Należy poczekać około dwóch minut, dlatego nie należy czekać z zakupem do momentu przyjazdu pojazdu.

Czy w transporcie publicznym mogę płacić kartą zbliżeniową?

Nie w całej sieci. System Pay&GO pozwala na jednoczesny zakup i skasowanie biletu poprzez proste przyłożenie karty lub telefonu:

• we wszystkich stacjach metra
• w autobusie lotniskowym linii 100E

W standardowym tramwaju lub autobusie nie można przyłożyć karty do walidatora.

Należy posiadać bilet zakupiony wcześniej lub nabyć go za pośrednictwem aplikacji BudapestGO. Podczas kontroli biletów w metrze lub w autobusie linii 100E należy przyłożyć tę samą kartę lub urządzenie, którego użyto do dokonania płatności.

Aktualną listę lokalizacji i instrukcje znajdziesz na stronie Budapest Pay&GO.

Gdzie bilety są ważne

Wszystkie bilety ograniczone czasowo, 24-godzinne i 72-godzinne, a także bilety miesięczne, są ważne w metrze, tramwajach, trolejbusach, autobusach miejskich i na liniach HÉV, wybranych autobusach i pociągach regionalnych, ale tylko w granicach administracyjnych Budapesztu.

Nie obowiązują one w pociągu Airport Express 100E, kolejce linowej do Zamku Budy ani na wyciągu krzesełkowym w Zugliget.

Podróżując poza granice miasta, na przykład linią H5 do Szentendre, należy kupić bilet przesiadkowy.

Wyszukiwanie połączeń

Google Maps sprawdza się dobrze przy ogólnym planowaniu podróży, ale w dniu wyjazdu zalecamy również sprawdzenie aplikacji BudapestGO. Jest to oficjalna aplikacja, która zapewnia przejrzysty przegląd zawieszeń kursów, zmian peronów i opóźnień.

W sekcji map BKK można obejrzeć papierową mapę sieci. W centrum miasta nie ma jednak potrzeby zapamiętywania numerów dziesiątek tras. Dla odwiedzających najważniejsze są cztery linie metra, linie tramwajowe 2, 4, 6, 19 i 41 oraz autobus nr 16 do Zamku w Budzie.

Metro

W Budapeszcie działają cztery linie metra. Trzy z nich (M1 – żółta, M2 – czerwona i M3 – niebieska) krzyżują się wyłącznie na stacji Deák Ferenc tér. Nowa linia M4 – zielona – krzyżuje się z linią M2 na stacji Keleti pályaudvar oraz z linią M3 na stacji Kálvin tér.  

Metro kursuje codziennie od godz. 4:00 do około 23:15. Bilety należy skasować przy wejściu do metra.

Szczegółowe informacje na temat korzystania z biletów w metrze, lokalizacji map tras oraz najpiękniejszych stacji znajdziesz w osobnym rozdziale „Metro w Budapeszcie”.

Tramwaje: środek transportu i niedroga opcja zwiedzania

Tramwaje są często dla turystów przyjemniejszą opcją niż metro. Nie tylko kursują one na powierzchni, ale kilka tras przebiega tuż obok zabytków, które warto zobaczyć:

• Tramwaj nr 2 jedzie wzdłuż nabrzeża w Pesztu. Z okien tramwaju widać Parlament, Dunaj i panoramę Budy.
• Tramwaje nr 19 i 41 kursują wzdłuż brzegu Budy, oferując widok na Parlament.
• Tramwaje nr 4 i 6 okrążają rozległe centrum miasta wzdłuż Wielkiego Bulwaru i zatrzymują się w pobliżu Wyspy Małgorzaty. Linia nr 6 kursuje przez całą noc.

Tramwaj nr 2 to zatem nie tylko przejazd z punktu A do punktu B. Za cenę standardowego biletu otrzymujesz jedną z najpiękniejszych przejażdżek po mieście. Najlepsze widoki rozciągają się zazwyczaj po stronie zwróconej w stronę Dunaju.

Do tramwajów można wsiadać przez dowolne drzwi. Po wejściu do tramwaju należy skasować jednorazowy bilet papierowy; w przypadku przesiadki do innego tramwaju konieczne jest wykupienie nowego biletu.

• Polecamy:Wskazówki dotyczące niedrogich hoteli, nie tylko w pobliżu łaźni termalnych w Budapeszcie

W sekcji rozkładów jazdy na stroniewebsitebkk.hu/en/timetables trasy tramwajów są zaznaczone na żółto.

Autobusy i trolejbusy

Autobusy stanowią uzupełnienie metra i tramwajów, szczególnie w pagórkowatej dzielnicy Buda oraz w bardziej oddalonych dzielnicach.

Najbardziej przydatny dla turystów jest autobus linii nr 16, który kursuje z centrum miasta przez Most Łańcuchowy do Zamku w Budzie. Jest on znacznie tańszy niż kolejka linowa i dojeżdża niemal do tego samego miejsca.

W niektórych autobusach i trolejbusach można wsiadać wyłącznie przednimi drzwiami. Linie te można rozpoznać po oznaczeniu na drzwiach oraz w rozkładzie jazdy. Przed wejściem na pokład należy upewnić się, że masz aktywny bilet mobilny lub ważny bilet. Lista wszystkich tych tras jest dostępna na stronie internetowej:bkk.hu/front-door-boarding.

Litera „E” w numerze linii oznacza kurs ekspresowy z mniejszą liczbą przystanków; nie wiąże się to automatycznie ze specjalną taryfą. Wyjątkiem jest linia lotniskowa 100E.

W sekcji rozkładów jazdy na stroniewebsitebkk.hu/en/timetables trasy autobusowe są zaznaczone na niebiesko, a trolejbusowe na czerwono.

Kolej miejska HÉV lub „S”

Sieć metra, tramwajów i autobusów uzupełniają cztery linie kolejowe HÉV oraz regularne linie Węgierskich Kolei Państwowych (MÁV), które są oznaczone numerem linii oraz literami S, Z lub G.

Wspomniane powyżej bilety BKK są ważne we wszystkich tych środkach transportu, pod warunkiem że korzysta się z nich wyłącznie w granicach miasta Budapesztu. W przypadku podróży poza Budapeszt należy zakupić oddzielny bilet w automacie lub w kasie na stacji.

Linie HÉV oznaczone literą „H” są bardzo zatłoczone i kursują co 10–15 minut przez cały dzień.

Najbardziej przydatna dla turystów jest linia H5, która biegnie wzdłuż Dunaju do starożytnego miasta Aquincum. Najbardziej ruchliwe linie HÉV zaznaczyliśmy na mapie metra, którą znajdziesz w sekcji„Metro w Budapeszcie ”.

Linie kolejowe S, G i Z służą głównie do dojazdów poza miasto i kursują w odstępach od 30 do 60 minut. Nie są one zbyt przydatne do poruszania się po mieście.

W sekcji rozkładów jazdy na stroniewebsitebkk.hu/en/timetables linie HÉV są oznaczone literą „H”, po której następuje numer. Rozkłady jazdy dla linii S, G i Z można znaleźć wyłącznie na stronie internetowej Węgierskich Kolei:jegy.mav.hu.

Taksówki, Bolt i Uber

Oficjalne taksówki w Budapeszcie są żółte i wszystkie stosują tę samą taryfę regulowaną przez miasto. Obecna stawka wynosi:

• opłata podstawowa 1 300 HUF
• 520 HUF za kilometr
• 130 HUF za minutę oczekiwania lub powolnej jazdy

W przypadku przejazdów do i z lotniska opłata za rozpoczęcie kursu wynosi 2 100 HUF. Można płacić kartą.

Taksówki muszą zawsze korzystać z taksometru.

Zarówno Bolt, jak i Uber działają w Budapeszcie, ale nie są to tańsze, nieuregulowane przejazdy.

Obie aplikacje rezerwują licencjonowane taksówki po tej samej stawce; ich główną zaletą jest to, że pokazują samochód, trasę i szacunkową cenę. Na ulicy wsiadaj tylko do oficjalnie oznakowanej żółtej taksówki.

Kolejka linowa

Krótka trasa kolejki linowej, z której roztaczają się piękne widoki na Dunaj i centrum miasta, zabierze Państwa z brzegu rzeki na plac Szent György tér, w pobliżu Zamku Budapeszteńskiego. Należy zawsze kupić bilet na miejscu; bilety dzienne nie są ważne na tej trasie.

Dostępne są wyłącznie bilety w obie strony za5 000 HUF. Bilety na jedną podróż nie są dostępne.

Kolejka kursuje co 5 minut od godz. 8.00 do 22.00.

Oficjalne informacje można znaleźć na stronie internetowej bkk.hu/funicular.

Wybierz hotel z widokiem na Budapeszt

Łodzie

Niegdyś bardzo popularne trasy wycieczkowe D11, D12 i D13, które przebiegały wzdłuż Dunaju z północy na południe przez Budapeszt, nie są już obsługiwane.

Obecnie przedsiębiorstwo transportowe BKK obsługuje jedynie trasę D14 w południowej części miasta, łączącą dwie dzielnice mieszkalne położone daleko poza strefą turystyczną.

Na trasie D14 obowiązuje specjalna opłata w wysokości 200 HUF za przejazd w jedną stronę; na tej trasie nie można korzystać z biletów okresowych ani dziennych. Łódź kursuje co 30 minut od godz. 7:30 do 20:00, a rozkład jazdy można znaleźć na stronie internetowej:bkk.hu/en/timetables.

Obecnie po wodach Dunaju w centrum miasta pływają wyłącznie turystyczne łodzie wycieczkowe; zostały one szczegółowo opisane w sekcji „Atrakcje ”.

Kolejka krzesełkowa

Jeśli masz czas na krótką wycieczkę na obrzeża Budapesztu, na Wzgórza Budy, udaj się na szczyt János-hegy z wieżą widokową, na który można wjechać starą dwuosobową kolejką krzesełkową. 

Dostępne są wyłącznie bilety w obie strony w cenie3 500 HUF. Bilety na jedną podróż nie są dostępne.

Kolejka linowa kursuje codziennie; wszystkie szczegóły można znaleźć na stroniewebsitebkk.hu/chairlift.

Transport na lotnisko

Lotnisko w Budapeszcie jest jednym z niewielu dużych europejskich portów lotniczych, do których nie kursują bezpośrednio pociągi. Można się tam dostać wyłącznie autobusami linii 100E i 200E. Jak zawsze, szczegółowe informacje znajdziesz w artykule poświęconym lotnisku w Budapeszcie.

Transport nocny

Metro, tramwaje i większość linii autobusowych kursują od około 4:30 do 23:30.

W godzinach od 23:30 do 4:30 rano po całym mieście kursują specjalne autobusy oznaczone numerami z serii 9XX. Specjalna nocna linia autobusowa nr 6 przebiega trasą tramwaju nr 6, który nie kursuje w nocy.

Linie te są zaznaczone na czarnow sekcji rozkładów jazdy na stroniewebsitebkk.hu/en/timetables.

Autobusy nocne kursują co 30–60 minut, z wyjątkiem autobusu nocnego nr 6, który kursuje co 7–15 minut.

Mapę wszystkich autobusów nocnych można znaleźć na tej stronie:bkk.hu/night-time-public-transport.

Opłaty za przejazd są takie same jak w przypadku połączeń dziennych.

Gdzie się zatrzymać, aby mieć dogodny dostęp do transportu

Za najdogodniejszą bazę wypadową uważamy szeroko pojętą okolicę placu Deák Ferenc tér. Krzyżują się tu trzy linie metra, zatrzymuje się tu autobus lotniskowy 100E, a wiele atrakcji turystycznych znajduje się w zasięgu spaceru.

Dobrą alternatywą jest plac Kálvin tér, gdzie krzyżują się linie metra M3 i M4, a także zatrzymuje się autobus 100E. Okolice Oktogon i Nyugati są zazwyczaj bardziej tętniące życiem i mają dobre połączenia tramwajami linii 4 i 6, które kursują przez całą dobę.

Przed dokonaniem rezerwacji warto otworzyć mapę i sprawdzić trasę pieszą do stacji metra lub przystanku tramwajowego. Hotel położony 700 metrów pod górę w Budzie może w praktyce okazać się mniej wygodny niż zakwaterowanie kilka przystanków dalej na bezpośredniej linii. W artykule „Gdzie się zatrzymać w Budapeszcie”porównujemy poszczególne dzielnice i ich zalety.

Porównaj hotele w Budapeszcie