Podczas wakacji w Toskanii raczej nie będziesz chciał ograniczać się do pobytu w jednym mieście, więc przydadzą Ci się informacje na temat podróżowania i transportu po Toskanii.

Dzięki dobrze rozwiniętemu transportowi publicznemu i stosunkowo gęstej sieci dróg będziesz mieć do wyboru wiele opcji.

Pociąg

Podróż pociągiem po Toskanii to najwygodniejszy, najszybszy i najczęściej kursujący środek transportu. Przynajmniej jeśli podróżujesz między większymi miastami, co robi zdecydowana większość turystów.

W rzeczywistości pociągiem można dotrzeć praktycznie do wszystkich głównych atrakcji turystycznych Toskanii.

Podróżując wyłącznie po Toskanii, będziesz korzystać z usług jednego przewoźnika: państwowej spółki kolejowej Trenitalia.

Bilety i wyszukiwarka tras

Możesz łatwo wyszukiwać połączenia i od razu kupować bilety online na oficjalnej stronie trenitalia.com; jeśli podczas podróży po Europie korzystałeś z popularnej wyszukiwarki thetrainline.com, możesz tam również kupić bilety kolejowe Trenitalia bez dodatkowych kosztów.

Możesz również skorzystać z przyjaznej dla użytkownika aplikacji mobilnej Trenitalia (Google Play / App Store), która jest dostępna również w języku angielskim. Po zakupie biletu wystarczy pokazać konduktorowi kod QR na telefonie.

Jeśli nie chcesz zajmować się rezerwacją biletów z wyprzedzeniem, nie stanowi to żadnego problemu. Aby poruszać się po Toskanii, lokalne pociągi Regionale (R) lub Regionale Veloce (RV) są zawsze wystarczające, a biletów nie trzeba kupować z wyprzedzeniem (nie ma miejsc zarezerwowanych), a cena przy zakupie na stacji jest taka sama jak przy zakupie z wyprzedzeniem przez stronę internetową lub aplikację.

Najłatwiejszym sposobem opłacenia biletu w pociągach regionalnych jest użycie własnej karty zbliżeniowej. Wystarczy przyłożyć ją do zielono-białego czytnika na peronie przed wejściem do pociągu i ponownie po wyjściu z niego.

Na wszystkich stacjach znajdują się automaty biletowe, w których można płacić gotówką lub kartą; na głównych stacjach można również skorzystać z kas biletowych.

Uwaga! Należy pamiętać,żeprzed wejściem do pociągunależy zawsze skasowaćbilet w automacie biletowym lubkasiebiletowej,korzystając zzielono-białych kasowników biletów znajdujących się na peronach.

Autobus

W mniejszych miejscowościach autobus jest często jedyną opcją transportu, ale rozbudowane sieci autobusowe można również znaleźć w miastach posiadających systemy transportu publicznego, a także w ramach połączeń podmiejskich między większymi miastami, które dobrze uzupełniają połączenia kolejowe.

Znalezienie informacji i rozkładów jazdy jest bardzo łatwe, ponieważ wszystkie trasy miejskie, regionalne i międzymiastowe w całej Toskanii są obsługiwane przez jedną firmę –Autolinee Toscane.

Bilety autobusowe – ceny

Podczas podróży autobusem na wszystkich trasach w całej Toskanii obowiązują te same zasady, a ceny biletów są jednakowe.

Trasy miejskie

Wszędzie dostępne są wyłącznie bilety jednorazowe, ważne przez określoną liczbę minut. W okresie ważności biletu można dowolną liczbę razy przesiadać się między autobusami lub tramwajami (w przypadku Florencji).

W żadnym mieście Toskanii nie są dostępne bilety całodniowe ani wielodniowe.

Transport publiczny w miastach i miasteczkach dzieli się na dwie kategorie o różnych taryfach.

• Capoluogo –stolice prowincji: Florencja, Piza, Arezzo, Carrara, Grosseto, Livorno, Lukka, Massa; oraz system MIV – obszary Pizy, Valdarno, Prato, Pistoii i Sieny
  • 1,70 eur – bilet ważny przez 70 minut (90 minut we Florencji); należy go nabyć z wyprzedzeniem w sklepie tytoniowym, płacąc własną kartą zbliżeniową na pokładzie autobusu lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej
  • 15,50 eur – dostępna jest zniżka na książeczkę zawierającą 10 biletów ważnych przez 70 minut lub 90 minut we Florencji. Bilety te można nabyć wyłącznie z wyprzedzeniem w sklepie tytoniowym lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej
  • 3 eur – Bilet jednorazowy (bez możliwości przesiadek) kupowany za gotówkę u kierowcy
• Maggiore –inne miasta posiadające własne systemy transportu publicznego, tj. Cecina, Certaldo, Chianciano, Chiusi, Colle Val d’Elsa, Empoli, Follonica, Montecatini Terme, Montepulciano, Pescia, Piombino, Poggibonsi, Pontedera, Portoferraio, Rosignano, San Gimignano, Viareggio, Volterra
  • 1,30 eur – ważny przez 70 minut, a we Florencji przez 90 minut; należy go kupić z wyprzedzeniem w kiosku, za pomocą własnej karty zbliżeniowej na pokładzie autobusu lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej
  • 12,20 eur – bilet w obniżonej cenie w formie karnetu na 10 przejazdów, ważnego przez 70 minut lub 90 minut we Florencji. Można go nabyć wyłącznie z wyprzedzeniem w sklepie tytoniowym lub za pośrednictwem aplikacji mobilnej
  • 3 eur – Bilet jednorazowy (bez możliwości przesiadek) kupowany za gotówkę u kierowcy

Trasy międzymiastowe

Na trasach międzymiastowych i regionalnych opłaty za przejazd są obliczane na podstawie przebytej odległości. Ceny są ustalane dokładnie według liczby kilometrów, na przykład:

• 1,70 EUR – od 0 do 10 km
• 2,90 EUR – od 10 do 20 km
• 3,90 EUR – od 20 do 30 km
• 5 EUR – od 30 do 40 km
• Pełna lista: at-bus.it/suburban

Gdzie kupić bilet

Istnieje wiele sposobów zakupu biletów autobusowych.

Za pomocą własnej karty zbliżeniowej

Najłatwiej jest zapłacić kartą zbliżeniową, telefonem komórkowym lub smartwatchem, korzystając z usługi „Tap & Go ”.

• Trasy miejskie – wystarczy przyłożyć kartę do czytnika wewnątrz autobusu podczas wsiadania
• Połączenia międzymiastowe i regionalne – należy przyłożyć kartę do czytnika zarówno przy wsiadaniu, jak i przed wysiadaniem

Za pośrednictwem aplikacji mobilnej

Autolinee Toscane oferuje bardzo przyjazną dla użytkownika aplikację mobilną do zakupu biletów.

Można wybrać bilet miejski za 1,70 euro lub 1,30 euro albo, w przypadku podróży międzymiastowej, wybrać miejsce odjazdu i miejsce docelowe.

Pobierz aplikację mobilną AT BUS.

• Google Play
• App Store

Bilety na autobusy w Toskanii można również kupić za pośrednictwem aplikacji Tabnet, choć jest ona nieco mniej przyjazna dla użytkownika.

Bilety papierowe

Tradycyjne bilety papierowe, zarówno na połączenia lokalne, jak i międzymiastowe, można kupić w wielu punktach sprzedaży, zazwyczaj w kioskach, pubach, restauracjach lub sklepach spożywczych.

Pełną listę punktów sprzedaży można znaleźć na tej stronie:at-bus.it/en/retailers.

U kierowcy

Bilet można również kupić bezpośrednio u kierowcy, ale płatność jest możliwa wyłącznie gotówką.

Na trasach międzymiastowych i regionalnych opłata za przejazd jest taka sama jak w przypadku zakupu biletu za pomocą własnej karty zbliżeniowej lub aplikacji mobilnej; jednak na trasach miejskich opłata jest wyższa i wynosi 3 euro za przejazd.

Zarezerwuj hotel z wyprzedzeniem

Rozkłady jazdy i trasy

Przejrzyste rozkłady jazdy znajdziesz na stronie internetowej at-bus.it. Wyszukiwanie można przeprowadzić według numeru linii (należy pamiętać, że ten sam numer może odnosić się do kilku linii kursujących w różnych obszarach – szczególnie w przypadku linii miejskich) lub według regionu.

Jak sprawdzić, które linie zatrzymują się na konkretnym przystanku? Google Maps nie wyświetla przystanków autobusowych dla połączeń międzymiastowych Autolinee Toscane, ale na przykład nasza ulubiona strona internetowa, mapy.cz, po kliknięciu ikony autobusu pokazuje wszystkie numery linii, które przejeżdżają przez dany przystanek.

Na stronie at-bus.it zawsze znajdziesz różne kategorie linii:

• Urbano = trasy miejskie
  • Capoluogo – większe miasta z wyższymi opłatami
  • Maggiore – małe miasta z niższymi opłatami
• Extraurbano = trasy międzymiastowe
• Regionali = trasy dalekobieżne między dużymi miastami

Jak czytać rozkłady jazdy?

Nastronie theat-bus.itmożna wybrać z listy konkretny przystanek na danej trasie, a następnie wyświetlą się najbliższe godziny odjazdów wraz z miejscem docelowym.

Rozkład jazdy można również wyświetlić w formacie PDF.

• Feriale = dzień roboczy, co we Włoszech oznacza dni od poniedziałku do soboty
• Feriale escluso Sabato = dni robocze z wyłączeniem sobót; rozkład oznaczony w ten sposób obowiązuje zatem tylko od poniedziałku do piątku
• Sabato = rozkład obowiązuje wyłącznie w soboty
• Festivo = rozkład obowiązuje wyłącznie w niedziele i święta

Należy pamiętać, że w niedziele i święta autobusy, zwłaszcza te kursujące na obszary wiejskie, jeżdżą bardzo rzadko lub w ogóle nie kursują. Wiele linii funkcjonuje wyłącznie od poniedziałku do soboty.

Jednak autobusy miejskie oraz połączenia do głównych miejscowości turystycznych kursują również w niedziele.

Samochodem

Jeśli chcesz wybrać się na toskańską prowincję do małych wiosek, gdzie autobusy kursują raczej nieregularnie, warto rozważyć podróż samochodem. Szczególnie w niedziele i święta autobusy do mniejszych wiosek kursują bardzo rzadko, a czasem w ogóle nie ma ich w rozkładzie.

Jeśli nie podróżujesz własnym samochodem, nie ma nic prostszego niż wynajęcie samochodu w wypożyczalni zaraz po przyjeździe.

Szczegółowe informacje na temat cen wynajmu samochodów, a także przepisów ruchu drogowego i opłat autostradowych, znajdują się w rozdziale – Wynajem samochodów w Toskanii.

Promy na wyspy Toskanii

Regularne połączenia promowe z Toskanii do innych krajów lub regionów Włoch opisano w rozdziale „Jak dojechać”.

W tym rozdziale znajdziesz wszystkie informacje na temat promów kursujących z lądu stałego na pozostałe wyspy Toskanii.

Elba

Na największą wyspę kursuje wiele dużych promów, przewożących zarówno pasażerów pieszych, jak i samochody.

Trasa	Cena – pasażerowie piesi	Opłata – samochód	Częstotliwość	Czas podróży
Piombino – Portoferraio	od 14 EUR	od 47 EUR	2–4 razy na godzinę	od 40 do 60 minut
Piombino – Rio Marina	od 20 EUR	od 69 EUR	4–8 razy dziennie	45 minut
Piombino – Cavo	od 24 EUR	od 67 EUR	5 razy dziennie	15 minut

Zarezerwuj prom na stronie directferries.com

Giglio

Na wyspę Giglio – znaną z katastrofy statku „Costa Concordia” – można dostać się promem z półwyspu Monte Argentario.

Promy odpływają wyłącznie z portu w Porto Santo Stefano.

• Cena: 20 EUR dla pasażerów pieszych (w jedną stronę) / 83 EUR dla samochodów
• Czas podróży: 1 godzina
• Prom kursuje 4–5 razy dziennie
• Rezerwacje na stronie directferries.com

Capraia

Na piękną wyspę Capraia można dostać się promem z portu w Livorno.

• 30 EUR, bilet w jedną stronę dla pieszych
• Czas podróży: 2 godziny 45 minut
• Prom kursuje 1–2 razy dziennie
• Rezerwacje na stronie directferries.com

Giannutri

Ta niewielka wysepka, na której nie ma dróg, przyciąga przede wszystkim łatwymi szlakami spacerowymi i mało zatłoczonymi plażami.

Bilet w jedną stronę kosztuje od 13 do 15 euro w zależności od sezonu, a prom wypływa trzy razy dziennie w sezonie z portu w Porto Santo Stefano.

Rozkład rejsów i rezerwacja biletów online:maregiglio.it/orari.

Gorgona

Z portu w Livorno regularnie kursują promy na tę malowniczą, pagórkowatą wysepkę.

Bilet w jedną stronę kosztuje 15 euro w zależności od sezonu, a prom kursuje dwa razy dziennie w sezonie.

Rozkład rejsów i rezerwacja biletów online:toscanaminicrociere.it.